Dicipta dan Dikod oleh - Bokutox - daripada www.YIFY-TORRENTS.com. The Best 720p / 1080p / filem 3d dengan saiz fail yang paling rendah di internet.
"Ambil Ia Untuk Had ini"?
Artist dan tahun?
1975 The Eagles, sudah tentu. Sangat lucu.
Itu bukan lagu. Ia tidak masuk akal. Anda merekanya.
Yang pasti lagu. Ia adalah lagu yang baik, dan lagu menang.
Anda menyerah?
On belay.
"MacArthur Park." Richard Harris. 1968.
1968? Saya tidak fikir mereka telah mencatatkan muzik ketika itu.
Maafkan saya. Saya mempunyai album yang ditandatangani oleh Encik Harris.
Ia canggih barangan ketika itu.
Peter, daftar belay kakak anda.
Mahu beritahu dia kita tidak 15?
Mengapa bersusah payah? Kami akan sentiasa 15.
Ayah, dia memerlukan cam kedua.
Itu tidak akan memegang dalam jatuh.
Skru anda.
Dengar, Annie.
Tidak kira berapa berpengalaman ...
... Pendaki pintar sentiasa memakai tali pinggang dan suspender.
Dua cam selamat, lebih baik tiga ini.
Saya tidak bergurau. Kami tidak bergerak sehingga anda menempatkan chat lain di dinding.
Saya mempunyai tiga cam. Dia yanking rangkaian anda.
Perhatikan!
Amatur di 0:00! Periksa keselamatan anda!
Terlalu banyak berat badan! Ia tidak gonna memegang!
Memegang bersama-sama, anda dua!
Sekarang mendapatkan cengkaman.
Kami keluar dari ini.
Annie, bagaimana dekat dengan dinding kita?
Simpan lagi, goddamn ia! Berhenti bergerak di sekitar! Hentikan!
Ayah!
Kedua-dua anda ...
Menyimpan ... sangat masih.
Cuba bertenang.
Annie.
Apakah cam lagi bergerak?
No.
Cuba dan sampai ke dinding.
Lihat jika anda boleh utama kami kembali.
Cubalah.
Ia bergerak!
Peter, dapatkan pisau anda.
Apa?
Hanya melakukan seperti yang saya katakan.
Dapatkan ia!
Anda tidak mempunyai banyak masa di sini.
Anda perlu melakukan sesuatu untuk saya.
Potong saya longgar.
Satu cam tidak boleh memegang kita semua.
Anda perlu memotong saya longgar ...
... Ataupun saya akan menarik semua orang ke bawah. Semua orang akan mati!
Diam, Annie!
Ia adalah salah satu mati atau tiga, Peter.
Jangan membuat dia melakukan ini.
Anda gonna sedang membunuh adik perempuan anda.
Annie akan mati jika anda tidak.
-Saya Tidak akan melakukannya! -Cut Tali!
-Saya Tidak boleh! -Stop Ia!
Cam yang gonna keluar dan Annie dan anda akan mati!
-You'll Membunuh kakak anda! -Stop Ia!
Potong tali sialan!
Ia tidak kisah tentang saya. Memotongnya.
Kami kehabisan masa!
Jangan melakukannya!
Tiada siapa yang akan menyalahkan anda untuk itu! Hanya potong!
Annie dan anda gonna mati! Hanya potong, Peter!
Kami dibersihkan untuk glasier Siachen itu. Seorang doktor adalah bersiap sedia.
Saya menuju ke sana juga. Mel dan bekalan.
Saya boleh menurunkan anda dalam perjalanan kembali ke K2 kem.
Bunyi yang baik.
Saya cuba untuk melawat anda beberapa hari yang lalu.
Tetapi cuaca ditutup.
Annie adalah di kem asas. Tiba minggu lepas.
Adakah anda ingin teh?
Tidak, saya denda.
Anda mesti cuba teh. Ia sangat baik. India, sudah tentu.
Kita mungkin berperang dengan mereka, tetapi teh mereka adalah yang terbaik.
-Forgive Saya. Encik Garrett, bukan? -Ya.
National Geographic sentiasa dialu-alukan.
Satu-satunya orang Barat yang datang ke Pakistan tanpa menakluk sesuatu.
Yang kolonel itu marah. Hanya 25% daripada bekalan perubatan beliau adalah di atas kapal.
Dan tiga hari lewat. Lihatlah tempat ini.
Dalam tempoh enam tahun, saya telah kehilangan 800 lelaki. Tidak salah kepada musuh.
Tetapi pencincang penuh dengan barangan.
Tidak boleh lelaki saya.
Bagi rakyat Amerika yang boleh membayar $ 3 juta untuk mendaki permit.
Elliot Vaughn, usahawan.
Dia mempunyai 40 orang dengan dia untuk mencuba K2. Saya telah dipinjamkan ke pasukannya.
Dipinjamkan atau dijual?
Itu soalan yang hanya umum di Islamabad boleh menjawab.
Pukul tiga. Masa untuk bangun kaum India.
Jadi, Annie datang dengan pasukan Vaughn ini?
Dia mengetuai krew dokumentari WNN.
Mereka naik gunung dengan dia.
Pernahkah anda melihat dia?
Belum. Salah satu panduan kepada saya.
Bagaimana pula Vaughn? Apa yang dia semua kira-kira?
Cukup banyak apa yang anda harapkan. Sensitif, jenis, sederhana.
Jutawan biasa anda.
Empat tahun lalu pasukannya mengambil muka selatan.
Adalah 800 kaki dari atas ketika cuaca ditutup.
Dua puluh empat jam dalam zon mati.
Pada pagi berikutnya, dia berjalan ke bawah. Dia seorang pendaki yang baik berdarah.
-Got Kemas kini anda, Annie. -Apa Up?
Bahawa taufan itu pengesanan cepat dari tenggara.
Biar saya tahu jika apa-apa perubahan.
Apakah you--?
Saya kebetulan berada di kawasan itu.
Saya mendengar WNN mengupah anda. Dan anda tuan rumah itu. Tahniah.
Mereka memerlukan seseorang yang boleh mendaki K2 dan melihat rapi.
Tidak banyak tergesa-gesa.
Itu tidak benar. Mereka mahukan yang terbaik.
Saya membaca mengenai anda di Eiger. Pendakian wanita terpantas.
Ayah akan berbangga.
Apabila anda meninggalkan?
Awal pagi esok. Kami mahu summiting oleh 02:00 Rabu.
Apa gunung katakan tentang itu?
Saya fikir anda mengepung itu.
Saya tidak tahu ia boleh dijadualkan.
Ia adalah satu rancangan, Peter, itu sahaja.
Vaughn ini agresif. Dia tahu apa yang dia mahu dan pergi untuk itu.
Saya mengagumi beliau.
Berapa lama anda mengenali dia?
Di mana sahaja anda pergi dengan ini, anda salah.
Tiada siapa yang pernah memberi kesan kepada mendaki saya.
Adalah bahawa kedua-dua mereka, Cyril?
Atau telah barangan ini hanya mendapat yang lebih baik daripada yang difikirkan?
-Frank. -Good Melihat anda.
-Tommy McLaren. Colorado Kid. Kau bersedia untuk pergi?
Anda membawa, saya akan mengikuti.
Ada wanita yang membawa saya. Hi, Annie.
-Bagaimana Adalah perjalanan anda? Perut -My masih di sana.
Nasib baik saya meninggal pada Benedict telur.
Maafkan saya selama satu minit.
Ed Viesturs. Ia merupakan satu penghormatan untuk bertemu dengan kamu.
-Elliot Vaughn. Nice untuk bertemu dengan kamu.
Lelaki ini telah naik Everest lima kali.
Dia memanjat 12 daripada 14 puncak tertinggi di dunia.
Semua tanpa oksigen.
Rock pada. Sebagai perbandingan, kita semua adalah semata-mata amatur.
-Ia Satu penghormatan sebenar, Ed. -Welcome Ke kem pangkalan.
Terima kasih.
Majalah luar mahu menemubual anda.
"Kebankrapan di Altitud Tinggi."
Berapa banyak boleh we--
Ya?
Saya boleh pergi dan kembali, atau ....
Mencari Langkau?
Yeah.
Cuba khemah perintah.
Terima kasih.
Langkau?
Saya Peter Garrett.
-Good Untuk bertemu dengan kamu. -Good Untuk bertemu dengan kamu.
Saya mendapat mesej anda. Nasib buruk tentang porter anda.
Saya ada empat anda boleh bertemu esok. Bekalan yang anda perlukan adalah tidak ada masalah.
Pengambilan Sweden kapal penangkap ikan ini lebih lama daripada saya fikir.
Tidak ada kekurangan hiburan. Anda saw Encik Vaughn terbang?
Dia sukar untuk terlepas. Apakah ini mengenai mendaki ke tarikh akhir?
-Friend Kamu? Mendaki kakak -My dengan dia.
Annie Garrett.
Ini Vaughn mendapat ini aksi publisiti untuk syarikat penerbangan barunya, Majestic Air.
Dia berdiri di atas K2 melambai sebagai penerbangan sulung pergi atas.
Adakah anda serius?
Saya maut serius.
Kakak anda selamat. Tiada siapa yang tahu bukit ini lebih baik daripada Tommy McLaren.
Beliau memberitahu Vaughn mereka akan mendapatkan di sana. Saya tahu saya lakukan.
Saya telah memberitahunya apa-apa untuk $ 1 juta.
Adakah itu apa yang dia membelanjakan?
Itu hanya untuk Tom. Membeli syarikat keluar untuk keseluruhan musim ini.
Tidak bahawa saya mabuk benar mati. Lihat apa yang saya dapat tarik ke atas.
Pengeluar filem berusia 56 tahun dengan sindrom usus berfungsi.
Dia ada berjalan, kawan. Selama-lamanya.
Saudara-saudara Bench yakin dia tidak akan berjaya melepasi 18,000.
-Apa Yang anda fikir? -Apa Saya berfikir?
Ia bergantung. Saya jadi patah saya mungkin perlu mendorong dia dalam jurang dalam yang diri saya.
Ini adalah Monique, pengurus kem dan pegawai perubatan kami. Monique, Peter.
Kami telah dipenuhi. Anda harus melihat ini.
Tidak keberatan beliau. Dia Perancis-Kanada.
Beberapa hari dia Kanada dan boleh agak menyenangkan.
Hari ini, dia jelas Perancis.
Bagaimana dengan tenggiri untuk busur?
Cyril nama saya. Saya tidak banyak, tetapi saya semua saya fikirkan.
Berhati-hati untuk dia, dia seperti anjing. Jika dia melihat sesuatu ...
... Dia cuba untuk bulu kasar ia. Jika dia tidak boleh Shag, dia cuba untuk memakannya.
Jika dia tidak boleh makan, dia pisses di atasnya.
Ia mudah untuk memberitahu kami selain, kerana saya seorang yang pemalu.
Tidak, tidak, tidak, puan.
Di sini anda pergi. Ada minuman pada Encik Vaughn.
Apa masa adalah pertunjukan laser?
Perkara ini pada?
Howdy!
Semua orang mendengar saya betul?
Tidak!
Anda yang bertuah.
Selamat datang ke pihak tertinggi di dunia!
Okay, mungkin saya keterlaluan hanya sedikit.
Empat tahun yang lalu, saya datang ke sini dengan impian untuk mendaki K2.
Gunung yang paling sukar di dunia.
Seperti yang kebanyakan anda tahu, percubaan yang berakhir dengan tragedi.
Pada hari Rabu, dengan bantuan Tom McLaren ...
... Saya berhasrat untuk memenuhi impian itu.
Dan ketika saya masih pada itu, menjaga beberapa perniagaan, Texas gaya.
Pada 0900 jam, Greenwich Mean Time ...
... Penerbangan pertama Majestic Air akan terbang ke atas sidang kemuncak itu ...
... Dan kami akan berada di sana untuk melambai mereka!
Kepada memanjat pasukan lain, saya ingin mengucapkan selamat ...
... Dan nasib baik.
Menendang tumit anda dan menikmati barbeku!
Bagaimana pula dengan keadaan cuaca, Encik Vaughn?
Kami berharap untuk yang terbaik. Anda tahu sesuatu yang kita tidak lakukan?
Cuaca semakin hampir dan orang-orang mati di sana.
Atau anda tidak perlu bimbang tentang itu?
Sesiapa sahaja yang tidak bimbang tentang itu adalah bodoh.
Brian Maki melakukan analisis suasana tinggi daripada 4 dekad yang lalu.
Kebanyakan tahun ada reda 9 ke 12 hari sebelum ribut jatuh.
Pada 2 Ogos, kami mengira peluang 82% daripada cuaca yang baik.
Berikan saya kemungkinan seperti itu dalam perniagaan minyak, saya menjadi kaya.
Siapa pemimpin, Encik Vaughn?
Yang membuat keputusan itu bermakna orang lain hidup atau mati?
Yang bermain Tuhan, boleh dikatakan?
Hanya ada seorang pemimpin. Ia sentiasa pendaki yang terbaik.
Saya menyatakan dengan jelas kepada semua orang bahawa Tom McLaren ialah manusia.
Malah Pakistan bersetuju. Mereka memberi anda tabik 21-gun.
Okay, mari kita berpesta!
Terima kasih untuk itu, Elliot.
Anda mendaki yang baik sebagai anda bercakap, kami akan membawa anda ke sana.
Anda tahu bahawa lelaki tua yang bertanya soalan?
Montgomery Wick.
Ingat Ayah digunakan untuk bercakap tentang dia?
Mereka dalam perkhidmatan together--
Sudah tentu, saya ingat.
Saya lepaskan dia, Annie. Saya terlepas dia seperti banyak as--
Saya tidak boleh bercakap mengenainya.
Anda tidak perlu.
Tiada apa-apa untuk mengatakan. Dia pergi, Peter.
Lihat, anda boleh menyalahkan saya semua yang anda mahu ...
Tetapi ... cam lepas akan tunggu gagal.
Ia memegang kami berdua.
Anda mahu melakukan ini? Okay, baik, mari kita melakukannya.
Anda tidak memberikan peluang.
-Dia Tahu ia tidak akan mengadakan sama ada. -Of Tentu dia tidak.
Kami hidupnya.
Dia telah meninggal dunia daripada mengambil apa-apa peluang yang mungkin berlaku kepada kami.
Saya fikir kita berhutang yang sama.
Tetapi saya lakukan apa yang saya fikir adalah betul.
Jika anda begitu betul, mengapa tidak anda naik? Atau pernah ke kuburnya?
Saya tidak akan di sana untuk rancangan TV. Saya akan di sana untuk beliau.
Saya mahu menjadi orang yang dia sentiasa mahu saya untuk menjadi.
Apabila saya di sana, saya rasa yang rapat dengan beliau.
Saya menyentuh jiwanya.
Menjaga di sana.
Ini adalah ia.
Ingin anda pergi dengan saya.
Tidak masa ini. Menjaga di sana. Ia akan menjadi hari yang besar untuk Texas.
Dan Scotland.
Apa itu?
Spindrift datang dari bahagian atas.
Itulah tempatan. Jika ada sesuatu yang datang, ia akan menunjukkan di puncak yang lain.
Halus, lelaki kakak anda. Anda menjaga diri sendiri.
Anda juga. Terima kasih untuk segala-galanya.
Difahami, Tom. Kamu menjaga di sana.
Terima kasih, asas. Keluar.
Nah, anda mendengarnya.
Model komputer menunjukkan ia membina.
Itulah kebimbangan.
Kami kira-kira sejam dari kesesakan itu, bukan?
Mari kita menendang dan mendapatkan di sana.
Dapat apa-apa lebih teruk lagi, kita akan berteduh di bawah tebing ais.
Jika ia datang dalam cepat, kita benar-benar terdedah di sini.
Ia tidak pantas. Beliau berkata, ia perlahan-bergerak.
Ada kemungkinan 70% ia akan bertukar timur dan terlepas kami.
Saya tidak gonna risiko ribut. Tidak sama 26,000.
Kami tidak mencadangkan apa-apa bodoh. Cuaca boleh berubah.
Kemungkinan dengan kami. Kami lima jam dari sidang kemuncak itu.
Kita kembali sekarang, itu sahaja. Kami telah kehilangan tetingkap kami.
Saya tahu. Elliot, saya sedar itu. Ia tanggungjawab saya.
Saya tidak akan membiarkan kempen pemasaran berkompromi keselamatan kami.
Anda rasa ini adalah mengenai kempen pemasaran?
Ayuh, Tom. Ini adalah tentang mendapatkan ke atas.
Saya tidak memberi najis mengenai publisiti.
Ini adalah kenyataan hidup saya.
Kami hanya 500 kaki dari kesesakan. Mari kita menyimpan berterusan.
Okay.
Mari kita pergi.
980 hecto-Pascal dan jatuh.
Awan lenticular ke tenggara. Angin pada 80 knot, semakin meningkat.
Tom berkata, beliau yang sedang berlaku. Apa asas tekanan kem?
Tekanan itu terlepas dua mata dalam empat jam.
Anda membuat kes anda. Kami mendengar. Kami memutuskan.
Ia terlalu tinggi risiko. Mengapa saya di sini jika anda tidak mendengar kepada saya?
Saya akan menilai risiko. Mengapa anda berada di sini, saya tertanya-tanya diri sendiri.
Saya saudara Annie. McLaren yang menarik mereka kembali, bukan?
Kami di sasaran. Mereka berlaku.
Angin s melanda selatan. Apa yang menunjukkan satelit anda?
Kami telah dinilai data. Kami naik.
Ia menunjukkan udara buruk datang dari India.
Apa neraka yang kau buat?
-Bagaimana Tinggi mereka? -26.000.
-Apa Yang anda lakukan ?! -Warning Kakak saya!
Biarkan! Itu cukup!
Tom McLaren, datang dalam.
Tom McLaren, ini adalah kem. Adakah anda menyalin?
Tom McLaren, adakah anda membaca?
Masuklah, asas.
Anda telah mendapat satu ribut besar datang. Kau kena mula turun.
Siapakah dia?
Peter Garrett. Anda menyalin mengenai ribut?
Di mana Frank Williams? Letakkan Frank Williams pada.
Langkau sini. Kami sedang mencari di skrin cuaca.
Jika ini tidak bertukar, anda akan berada dalam masalah besar. Berpaling dengan segera.
Adakah anda menyalin?
Ya, saya meniru itu. Terima kasih, Langkau. Keluar.
Bagaimana kita lakukan?
Saya menarik palam. Kami akan ke bawah.
-Hanya Berpegang. -I'm Maaf, Elliot.
Anda membayar saya untuk membuat keputusan ini.
Saya membayar anda untuk mendapatkan saya ke atas.
Isa! Elliot, anda memberitahu saya saya bertanggungjawab di sini.
Anda! Mengapa kamu vacillating?
Kerana beberapa panduan kedua kadar mendapat di radio?
Tiada siapa yang tahu gunung ini lebih baik daripada Langkau.
Langkau Taylor adalah seorang yg penuh bertenaga a. Beliau jockeying saya berada dalam kasut anda.
Jangan crap keluar pada saya sekarang.
Ayuh, apa yang anda berfikir?
Dia hanya akan mengangkat skirt dia dan tarik seluar ke bawah untuk kita?
Adakah ini bagaimana anda bangun Everest dua kali?
Saya akan ke bawah.
Fine. Fine.
Turun. Teruskan. Duduk keluar.
Badai akan berubah dan anda akan menghabiskan sisa hidup anda tinggal ke bawah.
Yang perlu melakukan keajaiban untuk perniagaan anda.
Saya minta maaf, boleh ke? Sila.
Kami akan kembali!
Kami tidak mempunyai pilihan! Kami telah mati di rabung! Mari kita pergi!
Fuck anda!
Annie!
Annie, anda boleh mendengar saya?
Saya semua betul! Saya selamat!
Elliot!
Saya halus! Kami okay!
Avalanche!
Annie, adakah anda di sana? Bolehkah anda mendengar saya?
Masuklah, asas, ini adalah pasukan puncak. Adakah anda membaca saya?
Sesiapa sahaja, adakah anda membaca saya? Ini pasukan puncak Vaughn. Masuklah.
Sidang Kemuncak pasukan, ini adalah kem. Adakah anda menyalin?
Sidang Kemuncak pasukan, ini adalah kem.
Jika anda nak buat itu, buat di luar.
Base, ini adalah pasukan puncak. Adakah anda cuba untuk menghubungi kami?
Di sini. Biar saya.
Oh, Tuhan saya. Itulah kod Morse.
Bapa saya mengajar kita semasa kita kanak-kanak. Berkata ia boleh menyelamatkan nyawa anda.
Lelaki pintar, bapa anda.
Beliau pasti adalah.
Ada tiga daripada mereka.
Vaughn.
Tom.
Annie.
Saya minta maaf, Kareem.
Anda mengatakan ada tiga.
Mungkin ada orang lain.
Mungkin.
Beritahu mereka kita tidak boleh terus bercakap. Kita perlu menjimatkan kuasa.
Dia betul.
Apa yang dia berkata, Annie?
Mereka datang untuk mendapatkan kami.
Ia bukan hanya salji. Ia akan menjadi ais dan batu.
Kami memerlukan alat khas. Saya tidak tahu berapa banyak yang kita ada di sini.
Kemudian bagaimana anda mendapatkannya di sana, Encik Garrett?
Kemudian kami menggali dengan tangan kita jika kita perlu.
Apa sahaja. Kami mempunyai lebih daripada lelaki yang cukup di sini untuk melakukan ini.
Apa neraka yang anda mahu lakukan? Hanya meninggalkan mereka di sana?
Peter.
Anda tidak boleh meminta orang untuk bekerja di sana.
Yang tinggi, hanya tinggal is-- hidup
Oleh itu, kita hanya berjalan kaki dan lupa tentang mereka?
Mereka mempunyai satu bahan api boleh setiap. Mereka boleh mencairkan ais dan rehydrate untuk sehari.
Pada 26,000, tanpanya, paru-paru diisi dengan cecair.
Itulah edema pulmonari, mereka mati dalam masa 12 yang lain.
Yang memberikan kita satu tingkap 36 jam.
Montgomery Wick.
Wick kelajuan summited di 24.
Kita tidak Montgomery Wick.
Walaupun kita, berapa lama yang meninggalkan untuk mendapatkan melalui batu dan ais?
Kita tidak tahu lokasi sebenar mereka. Berapa lama yang akan mengambil?
Saya tidak akan membiarkan Annie.
Jadi apa yang kita nak buat?
GTN, Encik Garrett.
Saya tidak akan menyentuh ia dengan tiang tongkang Inggeris.
Kami menggunakannya untuk letupan batu untuk emplacements pistol.
Ia rendah pembekuan dan lebih berkuasa daripada symtex.
Tanggungjawab saya berakhir di pintu itu.
Saya mahu membuat satu perkara yang jelas. Ini adalah keputusan anda.
Ia mempunyai apa-apa kaitan dengan tentera Pakistan.
Yang merupakan cara yang sah untuk mengatakan saya fikir ia adalah kegilaan.
A kegilaan megah, walaupun.
Nasib baik.
Hentikan!
Langkau, tidak bergerak kaki anda.
Semua orang menyimpan sangat masih.
Okay, Langkau.
Biar saya mendapatkan ini lurus. Anda mahu pergi ke bukit itu ...
... Dengan nitro di belakang anda dan berharap ia tidak menjolok?
Betul.
Satu ratus ribu sperma dan anda adalah yang paling cepat?
Langkau sini s bersetuju untuk pergi, jadi saya memerlukan empat lagi.
Ia akan menjadi pendakian kelajuan, berpasangan, kanister setiap pasukan.
Rakyat perlu berkongsi? Tidak akan semua orang mahu bom mereka sendiri?
Ed.
Anda pendaki yang terbaik di sini.
Saya tidak seseorang untuk berjalan kaki, tetapi saya fikir ia adalah bunuh diri.
Jika kita meninggalkan mereka, apa yang anda panggil itu?
Ia realiti. Anda bersedia untuk risiko enam nyawa untuk menyelamatkan tiga?
Bagaimana anda rasa tentang itu?
Cara yang sama anda lakukan.
Rakan anda yang terbaik meninggal dunia di Everest. Bagaimana jika ia adalah dia ada sekarang?
Saya akan pergi.
Ali adalah sepupu saya. Adalah menjadi kewajipan saya.
Bagaimana tentang hal itu, Mal? Anda dan Cyril telah di sana sebelum ini.
No ....
Mengapa kita mahu meninggalkan tempat ini?
Penginapan mewah. Masakan halus.
Cuaca panas dan lembab. Radang dingin yang luar batang saya.
Saya rasa kita perlu menunggu sehingga mereka membuang dalam lif ski.
Idea yang baik. Bayangkan datang ke Himalaya dan benar-benar mendaki.
Terutama apabila anda mempunyai untuk melengkapkan autobiografi anda.
Dan berdesir sehingga mereka sokongan semua-penting. Anda wankers!
Apa salahnya berdarah dengan anda ?!
Kami dalam.
Terima kasih.
Saya memerlukan satu lagi.
Saya akan menulis cek sekarang untuk sesiapa sahaja yang pergi.
Sama ada Elliot membuat atau tidak, saya akan menunggu apabila anda kembali.
Setengah juta dolar.
Adakah itu termasuk hujung?
Mendapat abang saya bahan letupan. Mereka akan letupan perjalanan ke bawah.
Letupan cara mereka ke bawah.
Bagaimana mereka gonna mencari kami? Kita juga mungkin berada di Marikh.
Ia bukan satu persoalan bagaimana, itu berapa lama.
Ia adalah masa yang yang akan membunuh kita. Kita perlu meletakkan jadual.
Regimen A kita semua mematuhi.
Set edema dalam jika kita tidak menjaga minum.
Sekarang, saya memikirkan, tiga botol air ...
... Itu setengah cawan setiap, setiap 2 jam.
Selepas itu, sel-sel bahan api untuk mencairkan ais, dan akhirnya ...
... Kita menggunakan picagari DEX.
Kemungkinan kita semua akan mendapatkan cukup sakit ...
... Tetapi jika kita menyimpan jadual, menyimpan kepadanya ...
... Mungkin kita boleh bertahan.
Annie, kita perlu memberikan mereka rujukan grid bagi jawatan terakhir kami diketahui.
Beliau berkata, mereka kira-kira 300 kaki di atas Anvil, menuju ke bawah timur.
Bidang ais bahu.
Saya memeriksa nyata mereka. Ini adalah apa yang mereka ada.
Kami meninggalkan pada waktu subuh. Mereka mendapat 22 jam jika mereka bernasib baik.
Berapa tinggi kita boleh Chopper dalam?
Rasul berkata 21,000. Mana-mana, udara yang lebih tinggi terlalu nipis.
Beliau jatuh kita. Betapa cepat kita boleh sampai ke sana?
Negrotto Kol adalah satu-satunya tempat kita boleh mendarat. Dari situ, 27 jam.
Lima jam pendek.
Kita perlu Montgomery Wick. Dia satu-satunya lelaki yang dilakukan lebih cepat.
Dia akan melakukannya?
Empat tahun yang lalu, ribut besar bertiup pasukan Amerika di luar bukit.
Ada sembilan di sana, termasuk isterinya. Dia adalah panduan.
Dia tahu dia tidak boleh membantu dia, tetapi dia pergi juga. Satu-satunya orang yang melakukannya.
Dia kehilangan semua jari kaki untuk radang dingin tetapi diseret 3 guys off gunung.
Mereka berhutang kehidupan mereka kepadanya. Apa yang anda fikir?
Di mana dia?
Di atas gunung. Sehingga bahu, di mana beliau selalu pergi.
Mereka tidak pernah menemui mayat isterinya, jadi dia terus mencari.
Lelaki itu adalah orang gila.
Itu hanya apa yang kita perlukan.
Yeah. Tali pada nitro itu.
Itu satu idea yang hebat. Perlu asap di sebelah nitro itu.
Walaupun, bro dan saya sentiasa berharap anda akan meniup kita.
Mengapa anda hendak pergi?
Wang, sudah tentu.
Langkau telah tidak dibayar sesiapa dalam bulan. Anda tahu cara yang lebih baik keluar?
Bolehkah anda mendaki?
Peter ingin tahu jika saya boleh memanjat.
Paling teruk saya lihat. Tidak dapat mendaki tangga.
Anda yang baik, kan?
Yeah. Tetapi ia adalah tangga sangat tinggi.
Apa neraka yang kau buat?
Saya cuba untuk mencium selamat tinggal pantat saya.
Ia subuh.
Jika cuaca s dibersihkan, mereka akan berada di jalan mereka.
Saya tahu.
Terima kasih.
Dan saudara anda?
Adakah dia telah memanjat sejak Utah?
No.
Orang kata dia hilang saraf beliau.
Pernahkah anda mendengar bahawa?
Ya, saya pernah mendengar bahawa.
Annie!
Ia pek! Pantas!
Saya tidak berminat.
Anda pergi sebelum. Lelaki berhutang anda hidup mereka.
Empat tahun lalu. Sekarang saya hanya mendaki untuk diri sendiri.
Ayah saya adalah seorang pendaki. Royce Garrett. Dia memanjat Everest dengan anda.
Saya tidak peduli. Saya tidak hidup hidup saya supaya anda boleh melihat kepada saya.
Ini adik saya mati di sana.
Sebelum anda syarahan saya, mendapatkan fakta-fakta anda lurus.
Ia akan menjadi kurang memalukan.
Di sana, anda tidak mati, Encik Garrett. Anda dah mati.
Apa neraka itu berlaku kepada anda?
Orang Vaughn ini menawarkan $ 500,000 kepada sesiapa yang masuk.
Mungkin yang akan membuat perbezaan.
Mengapa mereka berbuat demikian?
Dia salah seorang daripada mereka.
Apakah keadaan bekalan mereka?
Cukuplah selama 22 jam.
Dua puluh dua.
Siapa yang menyelaraskan di pangkalan?
Orang -Vaughn ini. -Itu Kesilapan.
Saya akan memerlukan seseorang di sana saya boleh percaya. Taylor, anda tahu gunung yang terbaik.
Langkau ini salah satu pendaki yang terbaik. Kami akan memerlukan dia.
Mari kita bersetuju pada satu perkara: Ini bukan demokrasi memanjat.
Pada menyelamat, kita tidak mengundi, soalan atau berhujah.
Anda mendengar dan lakukan betul-betul seperti yang saya katakan. Chopper akan membawa anda kembali.
Berikut adalah bagaimana kita akan berpecah ia sehingga. Malcolm, anda akan mendaki dengan Kareem.
-Cyril, You'll-- -Apa? Tidak, saya tidak akan berdarah.
Anda telah mendaki gunung terlalu lama dan dilupakan peraturan.
Jangan sekali-kali makan di sebuah tempat bernama "Ma" ...
... Tidak bermain kad dengan rakan-rakan bernama Doc ...
... Dan tidak pernah memanjat dengan orang asing. Saya akan dengan abang saya.
Terus terang, saya lebih suka mendaki dengan Sheila.
Peraturan saya: saya meletakkan pendaki yang kuat dengan yang lemah.
Anda akan mendaki dengan Kareem.
Encik Garrett, anda akan mendaki dengan saya.
Cyril. Teka apa?
Ayuh, darling. Beri kami tersenyum, eh!
Ia adalah perkara yang kedua terbaik yang anda boleh lakukan dengan bibir anda.
Kami akan rabung barat. Cyril, yang Cendawan.
Malcolm, Hockey Stick Gully.
Mempercepatkan semua daripada mereka adalah sama.
Kami setinggi seperti yang saya boleh membawa anda!
Bergerak! Saya tidak boleh tahan lama!
Akan datang!
Saya ada masalah untuk mengekalkan ketinggian.
Dapatkan keluar dari sini! Kita akan membakar!
Pergi! Bergerak! Bergerak!
Rebutlah tangan saya, sialan! Merebutnya!
Datang pada! Datang pada!
Dia memerlukan DEX. Sekarang.
No.
Kami berpegang kepada jadual.
Dalam sembilan jam, bekalan air terputus. Kita memerlukannya. Kehidupan kita bergantung kepadanya.
Dia akan mati jika dia tidak mendapatkannya.
Dia kehendaki pula.
Ayuh, Annie.
Kami sama-sama tahu Tom tidak akan mana-mana sahaja.
Anda telah melakukan yang terbaik anda. Anda mempunyai.
Kita tidak boleh membazir sumber-sumber di atas sebab yang hilang.
Menyelamatkan nyawa seseorang itu tidak sebab yang hilang.
Ia adalah, jika anda tahu mereka tidak dapat diselamatkan.
Mengapa tiga orang mati jika dua boleh hidup?
Okay. Jika itulah yang anda berfikir, mengapa tidak anda pergi beritahu dia sendiri?
Tom, anda boleh mendengar saya?
-Jangan Mendengar supaya- -Dia mempunyai hak untuk tahu!
Anda seorang pendaki, Tom. A pro.
Anda tahu hakikatnya. Walaupun mereka dapat kami ...
... Mereka tidak boleh membawa anda ke bawah. Bukan dari ketinggian ini.
Sekarang, Annie ingin memberikan anda DEX itu. Saya faham bahawa, saya lakukan.
Tetapi anda dan saya tahu ia hanya melambatkan apa yang tidak dapat dielakkan.
Hanya terbaring di sini dan mati, Elliot?
Adakah itu apa yang anda memberitahu saya?
Saya tidak memberitahu anda apa-apa. Saya meminta anda untuk menghormati kehidupan ...
... Tidak membazir.
-jika Saya berada di -You're position-- anda tidak dalam kedudukan saya!
Betul, saya tidak.
Memahami sesuatu. Anda bukan sahaja membunuh saya. Anda membunuh dia juga.
Kami di sedikit tarikh akhir, mengawan. Bolehkah kita hanya meninggalkan ini hingga nanti?
Dia semua betul, bukan dia, pemuda Allah ini?
Dia tidak akan menyerang anda mati jika anda terlepas satu solat, akan dia?
Baiklah. Salah satu doa.
Di bawah keadaan.
Apa bahaya yang ia boleh lakukan?
Adakah umat Islam percaya di dalam neraka?
Adakah anda?
Jadi, jika ada perkara yang bertiup ...
... Dan saya tidak percaya kepada Allah, saya akan ke neraka?
Adakah bahawa apa yang anda fikir?
Anda semua yang sama berdarah, bukan?
Born-agains mengatakan saya tidak percaya kepada Yesus, jadi saya akan pergi ke neraka.
Orang Yahudi berkata Saya percaya kepada Yesus, saya akan pergi ke neraka.
Katolik mengatakan saya tidak percaya kepada paus, saya akan pergi ke neraka.
Jadi apa-apa cara anda melihat ia, saya dalam najis.
Nah, pergi, kemudian. Apa yang dia katakan?
Kami nak mati di sini atau apa?
Semua yang, kawan saya.
Tetapi Allah berkata, ia adalah apa yang kita lakukan sebelum kita mati yang dikira.
Jet aliran itu semakin meningkat. Saya katakan semua jelas untuk 48 jam.
Wick, adakah anda menyalin?
Salin.
Tekanan ini. Anda mempunyai langit yang cerah dan angin cahaya. Lebih.
Berapa lama ia akan berlangsung?
Anda baik untuk 48 jam.
Apakah kedudukan anda yang tepat? Lebih.
Dinding batu, kira-kira 400 kaki di atas Negrotto Kolonel
Saya fikir anda akan di atas sekarang.
Yeah, jadi I. lakukan Apa status di 26,000? Bagaimana dengan gadis itu?
Setakat yang saya boleh beritahu, okay. McLaren yang serius. Kecederaan dalaman.
Dan Vaughn?
Tiada perkataan.
Biarkan saya berdasarkan maklumat.
Apakah ini dengan anda dan Vaughn?
Anda terlalu perlahan, Encik Garrett. Anda mempunyai langkah Harus cepat.
Mengambil tangan anda daripada saya.
Ia bukan kebimbangan anda.
Jika ia melibatkan kakak saya, ia kebimbangan saya.
Saya menyatakan dengan jelas. Tiada hujah, tidak ada soalan.
Lihat, jika anda mempunyai agenda yang lain ...
... Kenapa tidak anda kembali? Saya tidak memerlukan anda.
Kakak anda akan mati dalam 14 jam.
Nasib baik.
Saya ada anda. Saya ada anda.
Anda sebagai gila sebagai orang tua anda.
Anda melakukan perkara yang betul untuk memotong tali.
Mana-mana pendaki yang baik akan mempunyai.
Jika Royce telah mempunyai pisau, dia akan melakukannya sendiri.
Saya hanya mendapat beberapa Spindrift dalam paru-paru saya.
Sidang Kemuncak pasukan, ini adalah pasukan alfa. Adakah anda membaca?
Ini adalah pasukan puncak. Masuklah, alfa. Ini adalah pasukan puncak.
Annie Garrett, adalah bahawa anda?
Ia Elliot Vaughn. Yang ini?
Montgomery Wick.
-Bagaimana Banyak anda? Pasukan -Three, laluan yang berbeza.
Saya dengan Peter Garrett.
Saya fikir anda hanya memanjat solo.
Misi menyelamat adalah berbeza.
Apa yang lokasi anda?
Barat rabung, 23,000.
Anda akan perlu memanjat lebih cepat.
Beritahu Garrett Annie mempunyai edema. Yang akan mempercepatkan dia.
Wick! Wick, ini adalah Annie Garrett!
Wick! Adakah anda membaca, Wick?
Dia memerlukan DEX.
Ia terlalu lama lagi. Dia akan perlu menunggu.
Annie.
Mendapatkannya.
Saya memberitahu anda.
Saya memberitahu anda untuk tidak membiarkan dia memberikan kepada anda.
Anda dibebani sehingga kuda itu, kini dia boleh menunggang ia.
Vaughn, anda tidak sakit!
Belum.
Kami berpegang kepada jadual.
-Ia Satu-satunya cara untuk terus hidup. -Bagi Anda, mungkin.
Anda tahu, Tom, kecerdasan tidak mengancam saya. Kebodohan tidak.
Anda cucuk sombong!
Kami tidak akan berada di sini jika bukan untuk anda.
Anda adalah pemimpin, Tom.
Dia betul.
Tiada antara kita yang nak berjaya.
Anda mahu untuk terus hidup?
Pergi dan mendapatkannya.
Itulah apa yang saya fikir.
Menggunakan kapak anda!
Cyril!
-Cyril! -I'm Di sini!
Saya datang!
Ia datang melalui!
Hang pada! Ia akan menjadi baik-baik saja!
Hang pada.
Itu semua ada.
Anda lihat batu ke kiri anda?
Ya, saya dapat melihat mereka!
Saya akan swing anda.
Perhatikan!
Cyril! Cyril, adakah anda di sana? Peter, adakah anda di sana?
Malcolm! Ini adalah Peter!
Saya ulangi, ini adalah Peter.
-Ia Tidak kami! -Cyril, Anda menjawab saya, anda anak haram!
Cyril!
Adakah anda di sana?
Cyril!
Celaka, anda menjawab aku!
Anda, anda, anda.
Mereka sentiasa mengomel berdarah.
Anda sakit.
Mereka masih boleh hidup.
Saya akan kembali.
Encik Garrett.
Kakak anda mempunyai edema pulmonari. Kami tidak mempunyai masa.
Monique dan Cyril adalah tanda tanya.
Kakak anda tidak.
Bro, saya minta maaf.
Kita perlu pergi.
Anda harus meluruskan.
Teruskan.
Ia akan menjadi halus. Lihat sahaja me--
Jangan tahi saya, Peter. Saya seorang jururawat.
Di manakah anda hendak pergi?
-Apa Yang anda bercakap tentang? -Where Akan anda pergi dengan wang?
Mana-mana sahaja!
Beritahu saya.
Paris.
Saya dua tahun premed. Saya mahu menyelesaikannya.
Apa-apa kerjaya bernilai ini?
Dua tahun di Everest, tiga di K2. Saya mempunyai cukup.
Langkau menjadikan Pakistan melihat teratur, ditambah dia seksis.
-Bagaimana Lama anda tidur dengan dia? Tahun -Two dan screw--
Kawan saya ...
... Saya fikir anda perlu berpatah balik.
Wick, adakah anda menyalin?
Wick, ini adalah kem. Adakah anda menyalin?
Masuklah, asas.
Nitro bertindak balas kepada matahari.
Dapatkan nitro keluar dari matahari.
Dapatkan bahawa pek goddamn daripada matahari!
Ia akan meletupkan!
Dapatkan pek yang di bawah naungan!
Yang nitro! Ia akan meletupkan! Dapatkan keluar dari matahari!
Di bawah naungan! Terdapat ia adalah!
Malcolm! Bolehkah anda mendengar saya?
Ia bukan masa panggilan mereka!
Malcolm, adakah anda membaca ?!
Anda mengambil bahu. Saya akan cuba rabung.
Malcolm!
Kareem!
Malcolm! Kareem! Bolehkah anda mendengar saya ?!
Anda guys! Radio anda!
Hidupkan radio anda!
Masuklah, Peter.
Adakah anda mendengar?
Malcolm, dapatkan nitro ke tempat teduh!
Sila, Peter, ulangi. Saya tidak faham.
Dapatkan nitro ke tempat teduh sekarang Orit akan meniup! Adakah anda faham?
Jangan sentuh dia.
Adakah ini apa yang anda cari?
Empat tahun yang lalu, satu pasukan Amerika mendapat diterbangkan gunung.
Dia adalah panduan.
Apa yang berlaku? Beliau mengambil perlindungan dengan Vaughn?
Dua puluh empat, tiga puluh enam jam. Saya memikirkan dia meninggal edema.
Kalaulah dia akan mempunyai DEX.
Membuang masa -You're. Kau rasa dia digunakan untuk dirinya sendiri?
-Answer Saya, sialan! -Of Tentu dia!
Berapa lama anda mengenali?
Pada temu bual itu, beliau berkata DEX yang tersapu air.
Itu adalah satu pembohongan. Dia sentiasa dilakukan ia ke atas beliau.
Empat tahun, Wick?
Gunung ini memiliki dia. Beliau terpaksa kembali.
Sekarang anda akan membunuhnya.
Isteri saya meninggal dunia akibat edema.
Kulit dilucutkan dari tekaknya, paru-paru diisi dengan air.
Dia lemas dalam cecair badan sendiri. Ya, saya akan membunuhnya.
Saya tidak boleh membiarkan anda melakukannya.
Adakah anda tahu di mana anda berada?
Di atas 24,000, anda pada had menegak, anda sudah mati.
Lihatlah anda. Anda tidak boleh berdiri.
Jika anda berfikir anda boleh berhenti saya, pergi ke depan.
Peter. Adakah anda di sana?
Peter.
Annie. Annie, adakah anda?
Annie. Annie, apakah ia?
Di manakah anda?
Lima jam.
Saya mahu anda kembali.
Jangan mengambil risiko itu. Tidak ada sebab.
Saya tidak akan berada di sini dan tidak akan Tom.
Berapa lama?
Satu jam. Dua di paling.
Peter. Peter!
Saya di sini, Annie.
Saya telah berfikir.
Saya telah berfikir banyak tentang ayah.
Kita tidak sepatutnya mendapat dia kubur.
Kita harus telah datang di sini bersama-sama dengan abunya.
Beliau berkata ini adalah di mana dia paling gembira.
Beliau adalah seorang pendaki.
Saya rasa setiap pendaki sebenar akan mahu kekal di atas gunung.
Apa yang anda fikir?
Saya rasa kita akan kembali suatu hari nanti.
Kami berdua.
Untuk ayah.
Saya akan tunggu suka itu.
-I'm Datang untuk mendapatkan anda, Annie. Tidak, tidak.
Janji saya. Saya tidak mahu anda mati.
-Saya Tidak peduli! -Jangan Meletakkan saya melalui itu, faham?
Sila.
Hanya ...
... Sila tidak.
Sila.
Selamat malam, Peter.
Saya suka anda.
Adakah anda akan membunuh saya sekarang?
Ya.
Anak haram!
Adakah anda bersedia?
Saya tidak boleh mendapatkan mereka untuk mencairkan. Mereka dibekukan.
-Boil Air! -with Apa?
Mudah.
Tunggu.
Okay. Pastikan makan ia.
Pastikan ia datang.
Hentikan! Ia bocor!
Kita boleh cuba dan tolak melalui sebelum ia mengoyak.
Pada tiga.
Satu, dua, tiga!
Annie!
Pegang! Pegang!
Tidak! Tidak!
Bagaimana dia?
Menakjubkan.
Bercakap tentang wasiat untuk hidup.
-Itu Bukan lagu. -Itu Pasti lagu.
Ada cara itu lagu.
Itulah lagu yang baik.
Sebuah lagu yang menang, oleh suara itu.
Saya fikir anda membuat ia sehingga.
Itu adalah satu neraka satu perkara yang anda lakukan di sana.
Orang lain akan tunggu sehingga diberikan.
Tidak semua orang.
Dia akan berbangga dengan anda.
Marah, tetapi benar-benar bangga.
Pergi tidur.